- 相关推荐
杜甫《绝句·两个黄鹂鸣翠柳》原文、赏析、思想感情
《绝句》是唐代大诗人杜甫的组诗作品。全诗用词简练,用字精准,用意单纯,用情至真,是杜诗中寓情于景的佳作。以下是小编整理的杜甫《绝句·两个黄鹂鸣翠柳》原文、赏析、思想感情,欢迎阅读。
绝句
杜甫
两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。
赏析:
杜甫(712—770),字子美,郡望杜陵(今陕西长安东北),祖籍襄阳(今湖北襄樊),后迁巩县(今河南巩义),曾居长安城南少陵。肃宗至德二载(757),授左拾遗。后避乱入川,曾于广德二年(764)在剑南节度使严武幕中被荐为检校工部员外郎。代宗永泰元年(765)离开成都至夔州(今重庆市奉节)。代宗大历三年(768)出峡,五年(770)病死于由长沙至岳阳之舟中。杜甫各体皆工,是诗歌创作的集大成者,为我国最伟大的诗人之一。《四库全书》收《九家集注杜诗》三十六卷,《全唐诗》录其诗十九卷,《全唐诗外编》及《全唐诗续拾》补其诗二首又四句。
绝句是一种诗体名称,每首诗只有四句,通常有五言绝句、七言绝句,以及六言绝句三种形式。明胡震亨《唐音癸签》卷一说:“五言绝始汉人小诗,而盛于齐梁;七言绝,起自齐梁间,至唐初四杰后始成调。”唐以后盛行近体绝句,格律相当于八句律诗中的前后或中间四句。题目称“绝句”,相当于无题诗。此诗为杜甫《绝句四诗》中的第三首,仇兆鳌将这组诗系于广德二年(764)。当年三月严武再次镇蜀,复邀杜甫入幕,杜甫返成都。应当说这段时间杜甫的生活还是很愉快的。
首句写眼前景物,显得有声有色,生意盎然。“两个黄鹂”显然一雄一雌,正在谈情说爱。“翠柳”是春天刚刚抽芽泛青的嫩柳。“黄”与“绿”是类似色,配搭在一起显得十分和谐。整个画面充满着生命的活力。次句由近及远,写“一行白鹭”积极向上,高飞远举,其背景是一碧如洗的万里晴空。“白”与“青”是对比色,正是在蓝天的映衬下,“一行白鹭”的色彩显得分外鲜明。上联构成了一幅生机勃勃的图画。
三句写山高。“西岭”雪山在成都西面大邑县境内,最高峰大雪塘海拔5353米,终年积雪。着一“含”字,使得窗子变成了画框,则所见雪山也就变成了一幅图画。末句写水远,杜甫草堂附近有万里桥,是往来船只停泊的地方。“东吴”泛指长江下游地区,因为三国时期的孙权曾在今天的南京建立过东吴政权。宋人范成大说:“蜀人入吴者,皆自此登舟。其西则万里桥。诸葛孔明送费使吴,曰:‘万里之行始于此。’后因以名桥。杜子美诗曰:‘门泊东吴万里船。’此桥正为吴人设。”下联表现了诗人视野之开阔远大。
此诗最明显的特点是对仗工整。但是杨慎《升庵诗话》卷十一《绝句》批评它“不相连属”,甚至于说它学习了晋人的《四时咏》:“春水满四泽,夏云多奇峰。秋月扬明辉,冬岭秀孤松。”胡应麟《诗薮》内编卷六《绝句》批评它如“断锦裂帛”,也就是说这四句诗未能构成完整统一的画面。《四时咏》分别描写了四季突出的自然现象,感情色彩淡薄,不算诗,至少不能算好诗。但是杜甫的这四句诗采用了镜头切换的方式,描写了同一时间、同一地点所见到的不同景色,扩大了诗的内容。此外,诗中还充满了喜悦之情与想远走高飞的强烈愿望。所以清乾隆御选《唐宋诗醇》称其“虽非正格,自是绝唱”。
翻译
两只黄鹂在翠绿的柳枝间鸣叫,一行白鹭向湛蓝的高空里飞翔。
西岭雪山的景色仿佛嵌在窗里,往来东吴的航船就停泊在门旁。
创作背景
这组诗当作于唐代宗广德二年(764)春。唐肃宗宝应元年(762),成都尹严武入朝,蜀中发生动乱,杜甫一度避往梓州(治今四川三台)。次年安史之乱平定,再过一年,严武回到成都再次镇蜀。杜甫得知这位故人的消息,也跟着回到成都草堂。这时杜甫的心情特别舒畅,面对一派生机勃勃的景象,情不自禁,欣然命笔,写下了这一组即景小诗。明末王嗣奭《杜臆》说这组诗“盖作于卜居草堂之后,拟客居此以终老,而自叙情事如此”。
作者简介
杜甫(712—770),字子美,尝自称少陵野老。举进士不第,曾任检校工部员外郎,故世称杜工部。是唐代最伟大的现实主义诗人,宋以后被尊为“诗圣”,与李白并称“李杜”。其诗大胆揭露当时社会矛盾,对穷苦人民寄予深切同情,内容深刻。许多优秀作品,显示了唐代由盛转衰的历史过程,因被称为“诗史”。在艺术上,善于运用各种诗歌形式,尤长于律诗;风格多样,而以沉郁为主;语言精炼,具有高度的表达能力。存诗1400多首,有《杜工部集》。
【杜甫《绝句·两个黄鹂鸣翠柳》原文、赏析、思想感情】相关文章:
杜甫《绝句 两个黄鹂鸣翠柳》审美赏析07-12
绝句·两个黄鹂鸣翠柳赏析10-31
《绝句》(两个黄鹂鸣翠柳)杜甫唐诗鉴赏05-21
杜甫绝句原文及赏析09-02
杜甫的绝句原文赏析05-29
杜甫《绝句》原文及赏析10-24
杜甫《绝句》原文、注释与赏析12-13
杜甫绝句原文翻译及赏析07-22