- 相关推荐
苏轼《初发嘉州》简析
《初发嘉州》是宋代诗人苏轼于嘉佑四年所创作的一首诗作,作品体裁为五言古诗。下面是小编整理的苏轼《初发嘉州》简析。
初发嘉州
朝发鼓阗阗,西风猎画旃;故乡飘已远,往意浩无边。
锦水细不见,蛮江清可怜。奔腾过佛脚,旷荡造平川。
野市有禅客,钓台寻暮烟。相期定先到,久立水潺潺。
简析:
这是苏轼最早的诗作,作于嘉佑四年(1059年)。其时苏轼、苏辙已中举,奔母丧返四川眉山后随父再赴京都。父子三人取岷江水路,经嘉州、犍为,出蜀出峡,直下江陵。苏轼时年二十四,尽览山川形胜,“杂然有触于中,而发于咏叹”。父子三人趁“舟中无事,博奕饮酒”,你唱我和,写下百余首诗篇,结集谓之《南行集》。《初发嘉州》便作于这年冬天,由嘉州出发之际。其时,苏氏父子已名动京师,文章播于天下。
青年苏轼正英姿勃发,“有笔头千字,胸中万卷”,“奋励有当世志”,磨拳擦掌,渴望为国效力,一展抱负。然而,慈母新亡,一旦要离别生于斯、长于斯的故土,苏轼又不可抑制地流露出对家乡的无比眷恋之情。早晨开船的鼓声咚咚,西风猎猎,旗幡飘飘,禁不住心旌摇摇。回道望去,故乡的岷江水渐去渐远,如一线蜿蜒;青衣江、大渡河清洌澄澈,那么秀美可爱。合流的三江水奔腾浩荡,从乐山凌云大佛脚下一掠而过,一下子就进入了空阔坦荡的一马平川。一草一木而寄意,一山一水而动情,“凡耳目之所接者”,无不撩动诗人依依惜别的情思。诗人情感的流露妙在不直抒胸臆,而是诉诸形象,寄情画外,写得含蓄隽永。
苏轼诗文,多率性挥洒,“大略如行云流水,初无定质”,姿态横生。诗人笔峰一转,忽又联想到曾与同乡僧人宗一,相约在钓鱼话别。宗一和尚大约早已在那里等候了吧,久久伫立,期待着友人的到来,却只见雾霭沉沉,但闻水声潺潺。末四句颇有李商隐“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”的意味,进一步强化了对家乡的依恋不舍之情。诗人就想象中友人久候难耐之景寓自己急切之情,就友人相约话别寓自己难舍难分之意,恋乡情结,何以言之!
纵观全诗,诗人以白描和联想想象的艺术手段铺陈,抒写了自己质朴真率的浓浓乡情,这种真挚的情绪贯穿了他终身的诗文,即使宦海浮沉,流离辗转,未尝一刻淡忘。然而,“故乡飘已远,往意浩无边。”此时的苏轼正踌躇满志,志在高远,“往意”坚决,他仍然昂首远去。
作为苏轼早期的作品,这首诗在朴拙中似乎还显出几分幼稚,但诗中蕴含的真性情却令人倍感珍贵。
译文
早晨出发的击鼓声阗阗响,西风掠过画旗。故乡随着船儿的飘荡已渐行渐远了,要去的方向浩然无边际。岷江支流的锦江遥远看不见,阳山与青衣江水清澈可爱。三江合流从弥勒大佛脚下奔腾而过,浩浩荡荡造就广阔平坦之地。乡村集市有一参禅之僧,寻觅于傍晚烟霭笼罩的钓鱼台上。他定是应约先期到达了,并已久久伫立在流水潺潺的钓鱼台上。
注释
阗阗:众多、旺盛的样子。
画旃:同毡,古代画旗。
锦水:即锦江。
蛮江:指四川青衣江。
旷荡:空阔宽广;广大。
平川:广阔平坦之地。
野市:乡村集市。
禅客:佛教语。
暮烟:意思是傍晚的烟雾。
潺潺:意思是指形容水流动的样子。
作者简介
苏轼(1037年1月8日-1101年8月24日),字子瞻,号“东坡居士”,世称“苏东坡”。汉族,眉州人。北宋诗人、词人,宋代文学家,是豪放派词人的主要代表之一,“唐宋八大家”之一。在政治上属于旧党,但也有改革弊政的要求。其文汪洋恣肆,明白畅达,其诗题材广泛,内容丰富,现存诗3900余首。代表作品有《水调歌头·中秋》、《赤壁赋》、《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》、《记承天寺夜游》等。
【苏轼《初发嘉州》简析】相关文章:
苏轼《永遇乐》简析09-01
《浣溪沙》苏轼简析08-01
简析《浣溪沙》苏轼07-02
苏轼《题西林壁》注释及简析10-03
《送杜少府之任蜀州》简析11-07
送杜少府之任蜀州简析07-24
简析送杜少府之任蜀州11-18
苏轼《临皋闲题》原文翻译简析09-13
《送杜少府之任蜀州》阅读训练题及简析09-04