《黄鹤楼送孟浩然之广陵》古诗
在平平淡淡的学习、工作、生活中,大家都知道一些经典的古诗吧,古诗是古代诗歌的泛称。你知道什么样的古诗才经典吗?下面是小编收集整理的《黄鹤楼送孟浩然之广陵》古诗,欢迎阅读与收藏。
原文:
黄鹤楼送孟浩然之广陵
李白
故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。
注释:
⑴黄鹤楼:中国著名的名胜古迹,故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上,属于长江下游地带,传说三国时期的费祎于此登仙乘黄鹤而去,故称黄鹤楼。原楼已毁,现存楼为1985年修葺。孟浩然:李白的朋友。之:往、到达。广陵:即扬州。
⑵故人:老朋友,这里指孟浩然。其年龄比李白大,在诗坛上享有盛名。李白对他很敬佩,彼此感情深厚,因此称之为“故人”。辞:辞别。
⑶烟花:形容柳絮如烟、鲜花似锦的春天景物,指艳丽的春景。下:顺流向下而行。
⑷碧空尽:消失在碧蓝的天际。尽:尽头,消失了。碧空:一作“碧山”。
⑸唯见:只看见。天际流:流向天边 天际:天边,天边的尽头。
译文:
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
赏析:
这首诗写于公元730年,当时在安陆的李白得知好友孟浩然要去扬州后,便托人带信约孟浩然在江夏,也就是今天到的武昌相会。
孟浩然年长李白12岁,两人之间的关系,就像杜甫和李白,杜甫视李白为一生的偶像,而李白自己则是孟浩然的小迷弟。
两人在江夏畅游了几天,很快便到了离别的时候。
那日李白在江边目送孟浩然登舟离去,望着浩浩荡荡的江水,李白感慨万千,便有了这首千古绝唱。
“故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州”,诗歌开头两句便点明主题。
很多离别诗词中字里行间流淌着悲伤的气息,而李白的这首诗不一样。
孟浩然离开的地方不是别处,而是黄鹤楼,这个本就和仙人挂钩的地方,无形中增添了一种浪漫的色彩。
而他要去的扬州,也是很多文人向往的乐土。
唐代的诗人有多喜欢扬州?“天下三分明月夜,二分无赖是扬州”、“人生只合扬州死,禅智山光好墓田”、“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如”……
所以当时的李白是怀着愉悦的心情送别了孟浩然,因为他知道友人的扬州之行定然十分美好,而他的心中对于烟花迷蒙的扬州何尝不是充满了向往呢?
“孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流”,这两句描写的是他送别孟浩然的场景。
当时他一直站在江边,望着那一叶扁舟,许久后才发现帆影早已消失在水天相交的尽头,只剩了滚滚而逝的江水。
即使李白是潇洒的,但是在面对好友的离开还是有些惆怅,这也是人之常情。
这两句不仅是写景,也突出了他对孟浩然的一片深情,就如这浩浩的春水,就像他在金陵酒肆留别中所言“请君试问东流水,别意与之谁短长”。
他将这离别的背景放在了广阔的江面上,营造了一种苍茫无尽的氛围,令人回味无穷。
这首诗虽然是在写离别,但是却给人一种清新明快、飘逸灵动的感觉,诗中的每个意象、地点都是诗人精心挑选的,就连看似简单的“西辞”二字都有着丰富的含义,读懂了这两字,才知李白有多牛。
【《黄鹤楼送孟浩然之广陵》古诗】相关文章:
古诗之黄鹤楼送孟浩然之广陵11-05
古诗黄鹤楼送孟浩然之广陵07-02
黄鹤楼送孟浩然之广陵古诗07-11
黄鹤楼送孟浩然之广陵古诗12-24
古诗:黄鹤楼送孟浩然之广陵01-26
《黄鹤楼送孟浩然之广陵》古诗10-05
黄鹤楼送孟浩然之广陵古诗07-18
黄鹤楼送孟浩然之广陵 古诗10-08
古诗黄鹤楼送孟浩然之广陵06-20